6. Oktober 2020 Sozialdienst

UPDATE: Aktuelle Informationen zum Coronavirus und vorbeugenden Maßnahmen im Bürgerheim Villingen-Schwenningen

Aktuelle Information Bürgerheim Villingen-Schwenningen

Schutzmaßnahmen für Bewohner Stand 06.10.2020

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,

liebe Angehörige und Betreuer,

Am 06.10.2020 hat die Landesregierung Baden-Württemberg aufgrund des hohen Anstiegs der Infektionszahlen die zweite Stufe des Landespandemieplans ausgerufen.

Zum Schutz der besonders gefährdeten Bewohner in Pflegeeinrichtungen appellieren wir daher strengstens zur Beachtung der geltenden Besuchs- und Hygieneregelungen:

  • Besuche im Bürgerheim sind Werktags und am Wochenende in der Zeit von 10:00 bis 18:00 Uhr möglich. Besuche sind je Bewohner auf zwei Personen pro Tag beschränkt.
  • Für folgende Personengruppen gilt ein striktes Besuchsverbot im Bürgerheim:
    • Personen ohne Mund-Nasen-Bedeckung.
    • Personen, die Erkältungssymptome oder Fieber aufweisen
    • Personen, die Kontakt zur einer coronainfizierten Person hatten
    • Personen, die aus einem Risikogebiet (Inland oder Ausland) kommen
  • Hygiene- und Schutzmaßnahmen sind von den Besuchern verbindlich einzuhalten:
    • Händedesinfektion beim Betreten des Bürgerheims
    • Tragen eines selbstmitgebrachten Mund-Nasen-Schutzes, auch im Zimmer des Bewohners/der Bewohnerin
    • Einhaltung eines Mindestabstands von 1,5 Metern zu anderen Personen
    • Besuche sind nur im Bewohnerzimmer oder zu Spaziergängen im Freien gestattet

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Angehörige und Betreuer – wir möchten Sie in unser aller Interesse ausdrücklich bitten, die Besuchs-, Hygiene- und Abstandsregelungen gewissenhaft einzuhalten. Auch Personen ohne Krankheitssymptome können an Corona erkrankt und damit ansteckbar sein!

Verstöße gegen die Vorgaben werden von uns als Ordnungswidrigkeit den zuständigen Behörden gemeldet.

Bitte bedenken Sie auch, dass unsere Bewohnerinnen und Bewohner (und somit auch Ihre Angehörigen) aufgrund des Alters und Vorerkrankungen einer weitaus höheren Ansteckungsgefahr und dem Risiko eines ernsthaften bis tödlichen Krankheitsverlaufs durch das Corona-Virus ausgesetzt sind. Gemäß dem Motto „Vorbeugen ist besser als heilen“ sind wir auf das Verantwortungsbewusstsein jedes einzelnen Besuchers und Mitarbeiters angewiesen, eine mögliche Ansteckung durch Unachtsamkeit zu verhindern.

Im Namen unserer Bewohnerinnen und Bewohner sowie des Teams des Bürgerheims danken wir Ihnen für Ihre Achtsamkeit und freuen uns, Sie wie gewohnt im Bürgerheim begrüßen zu können.

Gerne stehen wir Ihnen für weitere Fragen und Anliegen jederzeit unter 07720 308 888 zur Verfügung und wünschen Ihnen allen, dass Sie gesund bleiben!

Mit freundlichen Grüßen im Namen des Bürgerheim-Teams

Ihr

Matthias Trautmann

Heimleitung

kompakte Information als PDF | 0,5 MB

<< Vorheriger Eintrag